
Política de privacidade
Última atualização: outubro de 2026
Esta é uma tradução da nossa Política de privacidade em inglês, oferecida para sua conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
👋 Introdução
O Geology Kit (“o App”) é feito por Laurence Wayne, um desenvolvedor independente. Esta política explica quais dados o App coleta, por quê, com quem eles são compartilhados e quais são as suas opções.
Não há conta nem login, e a maior parte do que você cria fica no seu celular.
📋 Informações que coletamos
Fotos que você identifica
Quando você identifica uma rocha, uma formação ou um esboço, a imagem é enviada aos modelos de IA Gemini, do Google (por meio do Google Firebase), para gerar o resultado. Não mantemos suas fotos em nossos servidores. As fotos que você salva ficam armazenadas no seu dispositivo, na sua Coleção, junto com o resultado e, se disponível, o local onde você fez o achado.
Localização (opcional)
Se você permitir o acesso à localização durante o uso do App, ele usará sua localização aproximada para marcar onde você fez um achado no mapa da sua Coleção e para mostrar o What’s Beneath, a geologia sob o local onde você está. Se você escolher uma foto da sua biblioteca de fotos que contenha dados de localização, o App lerá, em vez disso, a localização registrada na foto.
Para o What’s Beneath, suas coordenadas são enviadas ao nosso servidor, que consulta a geologia no Macrostrat. Guardamos o resultado geológico, não as suas coordenadas. Os nomes de lugares que você pesquisa são enviados ao Photon por meio do nosso servidor, e o mapa da Coleção carrega os blocos do mapa (tiles) a partir do OpenStreetMap, que vê o seu endereço IP e a área que você está visualizando.
O App nunca usa sua localização em segundo plano nem a rastreia ao longo do tempo. Você pode desativá-la a qualquer momento: no iPhone e no iPad, em Ajustes → Privacidade e Segurança → Serviços de Localização → Geology Kit, e no Android, nas permissões do App nas configurações do seu dispositivo.
Informações que você opta por nos fornecer
- Suas respostas durante a configuração inicial, como o que descreve você (estudante, entusiasta, profissional), o que lhe interessa e seus objetivos.
- O feedback que você envia pelo App, incluindo um endereço de e-mail, caso você decida informá-lo para que possamos responder.
- Suas respostas à pesquisa opcional “Por que você parou de usar?”.
Dados de uso e do dispositivo
Usamos o Mixpanel e o Google Analytics for Firebase para ver como o App é usado: os recursos que você usa, as telas que você visualiza, as identificações que você faz e o status da sua compra e do seu período de teste. Eles também registram o modelo do seu dispositivo, o sistema operacional e a versão do app, o idioma e uma localização aproximada (cidade e país) determinada a partir do seu endereço IP.
Esses dados são pseudonimizados: ficam vinculados a um ID aleatório, e não ao seu nome ou e-mail.
Gravações de sessão
Para alguns novos usuários, gravamos as telas do App durante a primeira sessão (usando o Mixpanel Session Replay) para ver em que pontos o App gera confusão. A gravação para quando você sai do App e nunca é retomada. As gravações podem mostrar qualquer coisa que esteja na tela, inclusive as fotos que você tira.
Dados de falhas e diagnóstico
Se o App falhar ou encontrar um erro, o Firebase Crashlytics nos envia um relatório do que deu errado, com o modelo do seu dispositivo, o sistema operacional e a versão do app. Se você compartilhar dados de análise com a Apple, a Apple também poderá nos repassar relatórios de falhas.
Identificadores
O App cria alguns identificadores anônimos que só ele usa: um ID de usuário anônimo (por meio do Firebase), um ID de análise aleatório e um token de notificações push, se você permitir notificações. Seu ID de usuário anônimo também vincula sua assinatura no RevenueCat. O Firebase App Check confirma que as solicitações vêm do App genuíno; ele não identifica você.
Não usamos os identificadores de publicidade da Apple nem do Google, e não rastreamos você em apps ou sites de outras empresas.
Seu registro no App
Nosso servidor mantém um pequeno registro vinculado ao seu ID de usuário anônimo: quando você usou o App pela primeira e pela última vez, sua plataforma, seu ID de análise e seu token push, suas respostas da configuração inicial, quantas identificações você já fez e a última rocha que você identificou, o status da sua assinatura e do seu teste gratuito, quais lembretes já foram enviados e quando você respondeu a uma pesquisa.
Notificações (opcional)
Se você permitir notificações, poderemos enviar lembretes antes do fim de um teste gratuito, avisos quando suas identificações gratuitas forem renovadas, lembretes ocasionais para você voltar ao App e uma breve pesquisa “Por que você parou de usar?”. Você pode desativá-las no iPhone e no iPad em Ajustes → Notificações → Geology Kit, e no Android nas configurações de notificação do App.
Compras
As compras são processadas pela Apple (App Store) ou pelo Google (Google Play). Recebemos o status da sua assinatura e do seu teste gratuito por meio do RevenueCat, mas nunca os seus dados de pagamento.
🔧 Como suas informações são usadas
- Para fornecer as funcionalidades principais do App (identificação de rochas e minerais e explicações).
- Para melhorar a confiabilidade, o desempenho e os recursos futuros.
- Para entender as tendências gerais de uso do App.
- Para enviar as notificações que você permitiu: lembretes sobre o período de teste, renovação das identificações gratuitas, lembretes ocasionais e uma breve pesquisa de feedback.
- Para gerenciar assinaturas e testes gratuitos.
- Para proteger o serviço contra abusos, por exemplo, com o App Check e a limitação da taxa de solicitações.
- Para testar e lançar melhorias, incluindo testes A/B da configuração inicial (usando o Firebase Remote Config).
- Para responder ao seu feedback quando você nos informa um endereço de e-mail.
Não vendemos seus dados nem os usamos para publicidade. Nós os compartilhamos apenas com os prestadores de serviços listados abaixo, que os tratam para operar o App.
Bases legais (usuários do Reino Unido e da UE)
Tratamos seus dados para prestar o serviço que você solicitou (identificações e compras); com o seu consentimento (localização e notificações, que você pode revogar a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo); e com base em nossos interesses legítimos de entender e melhorar o App, corrigir falhas e prevenir fraudes e abusos (análises de uso, relatórios de falhas e gravações de sessão).
🗄️ Retenção de dados
- Sua Coleção fica no seu dispositivo até que você a exclua ou exclua o App.
- Fotos enviadas para identificação não são armazenadas por nós. O Google as trata de acordo com seus próprios termos.
- Seu registro no App, seu feedback e suas respostas a pesquisas são mantidos até que você nos peça para excluí-los.
- Eventos de análise e gravações de sessão são mantidos pelo Mixpanel de acordo com as configurações de retenção da nossa conta.
- Relatórios de falhas são mantidos pelo Firebase Crashlytics por 90 dias.
🔗 Serviços de terceiros
O App usa os prestadores de serviços abaixo. Cada nome leva à política de privacidade do respectivo prestador.
Distribuição, pagamentos e análises opcionais da Apple no iPhone e no iPad
Distribuição e pagamentos no Android
Gerenciamento de assinaturas e períodos de teste
Login anônimo, banco de dados, funções de servidor, notificações push, relatórios de falhas, análises, Remote Config, App Check, hospedagem de arquivos
Identificação de imagens com IA e geração de esboços
Análise de produto e reprodução de sessões (dados armazenados na UE)
Dados de mapas geológicos para o What’s Beneath (recebe as coordenadas)
Pesquisa de lugares (recebe o texto pesquisado)
Blocos (tiles) do mapa da Coleção
Alguns prestadores, como o Google, podem tratar dados fora do Reino Unido e da UE, com base em cláusulas contratuais padrão ou garantias equivalentes.
⚖️ Seus direitos
- Você pode excluir o App a qualquer momento, o que remove tudo o que está armazenado no seu dispositivo.
- Você pode desativar a localização ou as notificações a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo.
- No iPhone e no iPad, você pode optar por não participar das análises da Apple:
Ajustes → Privacidade e Segurança → Análise e Melhorias. - Usuários do Reino Unido e da UE têm o direito de acessar, retificar ou excluir seus dados, de restringir o tratamento deles ou de se opor a ele, e à portabilidade dos dados. Envie-nos um e-mail para fazer uma solicitação. Você também pode apresentar uma reclamação à sua autoridade de proteção de dados (no Reino Unido, o ICO).
- Usuários da Califórnia: não vendemos nem compartilhamos informações pessoais, conforme definido pela CCPA.
Para nos pedir que excluamos seus dados: como não há conta, informe a data aproximada em que você instalou o App e o modelo do seu dispositivo, e faremos o possível para encontrar seu registro.
👶 Privacidade das crianças
O App não se destina a crianças menores de 13 anos. Não coletamos conscientemente dados de crianças. Se você acredita que uma criança menor de 13 anos nos forneceu dados pessoais (por exemplo, em um feedback), entre em contato conosco e nós os excluiremos.
📝 Alterações nesta política
Esta Política de privacidade pode ser atualizada de tempos em tempos. Se forem feitas alterações significativas, atualizaremos a data de “Última atualização” acima.
📧 Fale conosco
Se você tiver dúvidas sobre esta Política de privacidade ou quiser fazer uma solicitação sobre seus dados, entre em contato:
📧 hello@laurence-wayne.com